Анастасия Туманова
Complex Object. Вспомогательный конспект с основными правилами
▼ Скачать + Заказать документы
Вспомогательный конспект с основными правилами
Complex Object (сложное дополнение) - это конструкция в английском языке, состоящая из существительного, имеющего общий падеж (noun in a common case, местоимения (pronoun) и инфинитива (verb in the first form). В объектном падеже различают следующие местоимения: I – me; you – you; he – him; she – her; it – it; we – us; they – them.
Как выглядят существительные в общем падеже:
the boy мальчик именительный падеж
of the boy мальчика родительный падеж
to the boy мальчику дательный падеж
the boy мальчика винительный падеж
by the boy мальчиком творительный падеж
Темочки:
about the boy о мальчике предложный падеж
Схема построения Complex Object в английском языке:
Subject + the main verb + noun/pronoun + to + Verb in the first form.
На практике конструкция complex object в английском языке реализуется на примерах предложений:
We noticed the girl cry in the bathroom. — Мы заметили, как девочка плакала в ванной.
I saw them talk about the math’s lesson. — Я видел, как они говорили о занятии по математике.
I did not hear her say this because she spoke in a soft voice. — Я не слышал, как она это сказала, потому что она говорила тихо.
Complex object в английском языке переводится придаточным дополнительным предложением, вводимым союзами «как», «что», «чтобы». Существительное или местоимение в данной конструкции являются подлежащим, а инфинитив - сказуемым.
Сложное дополнение в английском языке используется после некоторых глаголов, группируемые в отдельные определённые категории. Таким образом, complex object в английском языке употребляется с глаголами:
1) Физического восприятия и ощущения (state verbs - статичные глаголы): to see – видеть, to watch – смотреть, to notice – замечать, to observe – наблюдать, to feel – чувствовать, to hear – слышать и др. ;
После этих глаголов мы ставим инфинитив без частицы to.
С глаголами восприятия помимо инфинитива может употребляться и причастие настоящего времени (Participle I) при условии, если в контексте демонстрируется процесс протекания действия.
I heard her talk the phone. – Я слышала, как она разговаривала по телефону (имеется в виду короткий разговор, который уже прошёл).
I heard her talking the phone. – Я слышала, как она разговаривала по телефону (разговор, который продолжался какое-то время).
Если глаголы see и hear используются в значении «знать» и «понимать», в данном случае используется придаточное предложение:
I see that you are in low spirits. – Я вижу, что у тебя нет настроения.
2) Глаголы побуждения/принуждения: (to let – позволять, to make – заставлять, to have – распорядиться). Инфинитив также без to.
3) Глаголы желания и потребности (to want – хотеть, to wish / to desire – желать, to like – нравиться, should / would like – хотел бы).
4) Глаголы предположения (to expect – ожидать, рассчитывать; to suppose – полагать, to believe – считать, полагать; to consider / to find – считать). После этих глаголов ставим частицу to.
5) Глаголы знания, осведомленности, утверждения (to know – знать, to think – думать, to state – констатировать, to note – отмечать, to report – сообщать и другие). После этих глаголов ставим частицу to.
6) Глаголы принуждения, приказа, разрешения или просьбы (to order – приказывать, to allow – разрешать, to forbid – запрещать и другие). После этих глаголов ставим частицу to.
Также в английском языке характерно использование конструкции Complex Object с Participle II (причастие прошедшего времени). Данная конструкция показывает, что кто-то делает что-то за другого субъекта. e.g. to have one’s hair cut (подстричься, to have one’s eyes tested (проверить зрение, to have one’s watch repaired (отдать часы в ремонт).
