Балаева Эльмира Хасановна
Сценарий фестиваля «Синие горы Балкарии — любимая песня моя»
▼ Скачать + Заказать документы
ЗАНЯТИЕ- РАЗВЛЕЧЕНИЕ КО ДНЮ ВОЗРАЖДЕНИЯ БАЛКАРИЙ.
«Синие горы Балкарии - любимая песня моя»
Звучит народная балкарская музыка. Презентация «Моя Балкария».
Выходят дети под музыку.
Ведущий 1: Ехтем Малкъарым тауну этегинде!
Кишилик да бар, халаллыкъ да сенде.
Мурсанг окъун, гюлча, ариу хар тикде.
Адамынгы адамлыгъы бийикде.
Тауларынгча чыдамлыла жашларынг
Адамлача, ачый билген ташларынг.
Акъ кемюкде таза баргъан сууларынг.
Темочки:
- Горы. Знакомим детей с горами
- Песни. Все материалы на тему песен
- Сценарии праздников. Развлечения, досуги, утренники
- Темочки
Акъ сютлерин халал этген малларынг.
Ведущий2: Балкария!Любовь моя и боль
Сквозь годы вновь к твоим путям стремиться
Перечитать мне заново позволь
Страданий потаенные страницы.
Моя судьба, судьба моей отчизны,
Моей земли – Балкарии моей
13 лет не вычеркнуть из жизни
Они подольше, чем 13 дней.
Ведущий 1: Сенсе, Малкъар, жылы от жагъам, юйюм да.
Сенсиз кюнде кюн тюйюлдю кюнюм да.
Жокъ сыйлы зат манга сени атынгдан.
Багъалыса сау дунияда да алтындан!
Бу таулада эркин чыгъа солууум,
Кюч къошулуп кепленеди къарыуум.
Жюрегиме татлы келген хапарынг –
Туугъан жерим, Ата журтум – Малкърым!
Ведущий 2: Прошли те годы как кошмарный бред,
Вернулись горцы в старые селенья,
Но долго тяготел еще запрет
Над правдой о жестоком преступлении.
И край балкарский возрожден
Вновь обозначен он на карте
Мы вновь средь скал, лесов, лугов
В своих прадедовских пределах
Видео-презентация: Къайсын Кулиев «Мир и радость вам, живущие» (на балкарском языке).
Ведущий 2: Добрый день, дорогие друзья, уважаемые гости!
Ведущий 1: Кюнюгюз ахшы болсун багъалы къонакъла!
Ведущий 2: Мы рады приветствовать Вас у подножия жемчужины Кавказа- величавого Эльбруса в нашем гостеприимном уютном детском саду.
Ведущий 1: Наш очередной районный детско-взрослый фестиваль
«Синие горы Балкарии - любимая песня моя» посвященный празднованию Дня возрождения Балкарии объявляется открытым.
Танец (детский сад №10).
Ведущий 2:
Слово для приветствия участников фестиваля –конкурса «Синие горы Балкарии – любимая песня моя» предоставляется___
Ведущий 1:Разрешите представить наше уважаемое жюри
___
___
___
Ведущий 2: Сегодня на наш праздник собрались дети и педагоги дошкольных отделений муниципальных общеобразовательных учреждений, родители.
Ведущий 1:Наш фестиваль-конкурс «Синие горы Балкарии – любимая песня моя» открывают воспитанники дошкольного отделения №1 «Гимназия №5» г. Тырныауза. (Кязим Мечиев «Разговор мальчика с матерью» Танец: «Возраждение»)
Ведущий 2: Земля моих отцов,
Ты птицей одинокой
Взметнулась гордо ввысь
За совесть и за честь.
Еще в глуби веков ты бредила свободой
О, сколько страшных бед,
С тех пор сумела снесть.
Ведущий 2: Выступает коллектив дошкольного отделения №3 средней общеобразовательной школы №2 г. Тырныауза.
(«Намыс» деген жомакъ. Т. Зумакулова «Ата журтум- Малкъарым»)
Ведущий 1: Эски таулу адетле ташдан таудан да къаты
Намысды бек тамата, аны билмеген кырты.
Къартха да эт сен хурмет! Жашха да эт сен хурмет!
Хурмет намыс жокъ жерде жашау да неге керек.
Ведущий 1: На сцену приглашаются воспитанники дошкольного отделения №5 «Лицей№1» г. Тырныауза. (Анастасия Чешегорова «Мама»,
Къаспот Тамбиев «Анагъа»)
Ведущий 2: Как не крути, кем не пытайся зваться,
Но сводится к единому игра:
От колоса должно зерно остаться,
От человека – свет его добра.
Ведущий 1: Мы с большим удовольствием приглашаем на сцену коллектив дошкольного отделения средней общеобразовательной школы №1 с. Кенделен (Артур Кудаев «Кенделен», Къ. Кулиев «Малкъар»)
Ведущий 2: О, Родина моя, ты многих потеряла.
И слезы матерей наполнили моря.
Но возродилась вновь и без предела жало.
Ты вырвала из тела, взошла твоя заря.
И пусть теперь сгорят сердца врагов извечных.
Что маленький народ в трясине не исчез,
Что сохранил он честь
И совесть безупречно,
Что милостью небес был, будет он и есть.
Ведущий 1: Дорогие друзья, искусство и творчество нашего народа живёт и процветает в наших сердцах. Мы приглашаем всех спеть песню, которая всем известна, и детям и взрослым: «Любимая песенка старая».
Ведущий 2: А теперь приглашаем на сцену коллектив дошкольного отделения средней общеобразовательной школы №2 с. Кенделен (Т. Зумакулова «Анагъа», К. Мечиев «Бешик жыр»)
Ведущий 1: Жюрегими жюрегисе анам сен
Кёзлерими чырагъыса анам сен
Жашаууму даханыса анам сен
Жер юсюнде жокъду анам санга тенг.
Ведущий 2: На сцену приглашаются воспитанники дошкольного отделения №6 «Лицей№1» г. Тырныауза. (К. Отаров «Тугъан жерим», Б. Гурттуев «Туугъан жерим»)
Ведущий 1: Инакълы сезледе, ёчюлмез кезледе
Сен жеримсе мени, сен жырымса мени.
Ведущий 2: А теперь приглашаем на сцену коллектив дошкольного отделения средней общеобразовательной школы №4 имени Тимура Энеева с. Кенделен («Салам алейкум Минги тау», С. Макитов «Малкъар»)
Ведущий 1: Бийик тау башлада,
Терен аушлада,
Минги таугъа жырлa жырлай,
Ариу, кызыл къанатлы,
Ехтем, тюзлюк жанлы
Жашайса сен, жарыкъ Малкъарым.
Ведущий 2: Давайте поприветствуем участников фестиваля-конкурса коллектив дошкольного отделения средней общеобразовательной школы с. п. Быллым (Ф. Тилова «Ата журтум», жомакъ «Сенгирчге бла гумулжук»)
Ведущий 1: Ана жюрек - Ана журтум бир сенде.
Нарат ийис хар тарынгда, юйюнгде
Тау арбазгъа той, бушууда баргъанда,
Ана алгъыш къабыл болгъан сагъатда.
Ведущий 2: Да красивый у нас сегодня праздник!
Ведущий 1: А иначе быть и не может. Ведь все, что идет из глубины души, то украшает человека и дарит радость всем окружающим.
Ведущий 2: На сцену приглашается воспитанники дошкольного отделения №7 «Прогимназия№4» г. п. Тырныауз (Жыр «Чуу, чуу, чуу ала…», Т. Зумакулова «Туугъан жерим»)
Ведущий 1: Жашна Туугъан жерибиз!
Хар къайда негерибиз!
Къууанч болсун!
Жыр болсун, дуниябыз жарыкъ болсун!
Ведущий 2: Дорогие друзья, настало время выступления хозяев фестиваля, на сцену приглашаются воспитанники дошкольного отделения №10 средней общеобразовательной школы №3 г. п. Тырныауз (М. Жеттеев «Насып тангларым», Л. Аппаева «Малкъарым»).
Ведущий 1: Лишеньям нет числа
Но ты не оступилась.
Никто не покорил, залитых солнцем гор
Ты сквозь века несла
Терпение и силу
И вот настал твой час,
Свободой дивен взор.
Презентация «Балкария»
Звучит музыка. Детская игра.
Жюри подводит итоги.
Вручение дипломов и грамот.
Видео-ролик К. Кулиев «Мир и радость вам, живущие» (на рус. яз.)
Ведущий 1: Келгенлени жоллары мамукъдан,
Жашаулары болсун зауукъдан!
Къууанчыбыз кюнде да былай болсун,
Бу къууанчха келген насыпдан толсун!
Насып халкъдан кетмесин,
Къыйынлыкъ анга жетмесин!
Келгенлени жашаулары мамыр болсун,
Ажаллары сабыр болсун!
Все участники со своими преподавателями родного языка выходят на сцену.
Песня «Эльбрус - красавец» (поют все)
Звучит музыка.