Тамара Заика
Сценарий праздника «Дервиза» в разновозрастной группе с крымско-татарским языком обучения
«Дервиза»
Цель: познакомить детей с культурой крымских татар, обрядами праздника Дервиза. Обобщить знания детей о жанрах фольклора: колыбельные и потешки. Упражнять в проговаривании словесного сопровождения к подвижным играм. Развивать интерес к занятиям по изучению крымско-татарского языка. Воспитывать толерантное отношение к культуре крымских татар.
Прогнозируемый результат:
- дети умеют знакомиться, приветствовать и прощаться на крымско-татарском языке;
Публикация «Сценарий праздника „Дервиза“ в разновозрастной группе с крымско-татарским языком обучения» размещена в разделах
- Крым. Родной край
- Народные, фольклорные праздники. Сценарии, развлечения
- Республика Татарстан
- Сценарии праздников. Развлечения, досуги, утренники
- Татарский язык. Материалы для изучения татарского языка
- Темочки
- эмоционально реагируют на звучание колыбельной;
- воспроизводят потешки, тексты и движения в пальчиковых играх;
- с удовольствием играют в знакомые подвижные игры на осеннюю тематику.
(под музыку в зал входят дети и встают полукругом)
Ведущий 1: Мерабанъыз балалар! Селям алейкум, ана – бабалар! Хош кельдынъыз!
Ведущий 2: Здравствуйте, дети! Добро пожаловать, уважаемые родители, гости нашего праздника!
Ведущий 1: Мы начинаем наш замечательный праздник — Дервиза-байрам.
Ведущий 1:! В это прекрасное утро давайте разбудим солнышко.
Пальчиковая игра «Козьчиклерим, мераба!»
Козьчиклерим мераба! Козьчиклерим мераба!
Сиз турдынъынызмы?
Къолларым меним,селям!
Сиз уяндынъызмы?
Аякъларым меним,селям
Сиз турдинъызмы
Кунешчигим, мераба! Мен турдым!
Ведущий 2: Вот мы и поприветствовали солнышко. Солнце светит одинаково всем: и взрослым, и детям, людям всех национальностей. Для солнышка все любимые, все родные. А для праздничного настроения, давайте споем песню о Крыме
Песня «Кырым меним анамдыр».муз. Э. Налбандова
Ведущий 1: Дервиза-байрам – это осенний праздник урожая и плодородия. И сейчас ребята расскажут стихи об Осени.
1. Бакъынъыз,балалар,
Турналар кочелер!
Сыранен тизильген
Дженюпке кетелер.
2. Бириси алдында,
Къалгъаны артында,
Токътамай учалар
Сувукътан къачалар.
3 Ждали этой встречи не напрасно
Осень в Крыму – как это прекрасно!
4 Осень за окошком ходит не спеша
Листья на дорожки падают шурша
5 Тонкие осинки в лужицах глядят
На ветвях дождинки бусами висят
6 Лебеди лениво плещутся в пруду
Тихо и красиво Осенью в Крыму
Песня «Родной дубочек»
Вед: Ребята,посмотрите, как красиво Осенью кругом Давайте поиграем в игру
«Собери листочки грибочки»
7Бакъынъыз, балалар
Турналар орюне,
Узакътан не къадар
Узакъкъа учалар
8. Турналар,турналар
Узакъкъа учалар
Булуттан сув ичкен
Чыдамлы турналар!
9. Айтынъыз,турналар
Елунъыз къаякъкъа?
Къайтынъыз турналар,
Къайтынъыз бу якъкъа!
Песня «Ягъмурлы кузь» С. Какура
А вы знаете историю этого праздника?.
Накануне праздника хозяйки убирали свои дома, готовили национальные блюда, жарили праздничную пахлаву, пели веселые песни и плясали.
Танец «Дождик»
Ведущий 1: Когда наступал вечер, хозяйки убаюкивали своих малышей и пели им колыбельные песни. А как на крымскотатарском языке звучит слово «колыбельная»? (ответы детей — «айнени»)
Ведущий 2: Нам Риана исполнит колыбельную для куклы
Колыбельная «Айнени»
Девочки поют и убаюкивают своих кукол. Вдруг неожиданно раздается крик петуха.
Мальчик (в костюме петуха) : Ку-ка-ре-ку!
Ведущий 1: Ребята, кто это?
Дети: Петушок.
Ведущий 2: А давайте исполним потешку «Хоразчыкъ»
Потешка «Хоразчыкъ»(петушок)
Хоразчыкъ, хоразчыкъ,
Теллибаш хоразчыкъ,
Нечун сен эрте турасынъ,
Балаларны уянтасынъ?
Ведущий 1: Ребята,петушок разбудил наших кукол. Давайте,их умоем.
Потешка «Умой личко»
Юв бетимни янакъларым аллансын
Козъчиклерим йылтрасын
Дудакъларым кульсин
ТИшчеклерим агъарсын
Ведущий 2: На празднике Дервиза крымские татарки катят сито с горок. Если сито ляжет вверх дном — будет хороший урожай, если же вниз дном, то ожидается малый урожай, если встанет набок — зерновые вырастут высокими. Давайте и мы поиграем с ситом (дети скатывают сито с горки).
Ведущий 1: А какой праздник без игр веселых и состязаний?Давайте и мы поиграем.
Игра-состязание «Перетяни канат»
Ведущий 2: Ребята, чем занимаются осенью дикие животные (ответы детей)
Давайте поиграем в подвижную игру, но сначала ответьте: как на крымскотатарском языке звучит слово «медведь»? (аюв)
Игра «Орманда яшай аюв»
Орманда яшай аюв
Юкълап тургъан ола о
Биз мантар,джевиз джиямыз
Аювнинъ къабасына якъынлашамыз…
Аюв исе юкъламай
Бизни тез-тез къувалай
(дети убегают, медведь догоняет)
10. Осень разноцветная в гости в Крым пришла
Желтые и красные краски принесла
11. Есть еще и бурые рыженькие есть
Красок всех осенних нам не перечесть
12. Мы ее спросили-ты какого цвета
Ведущий2: Ребята, посмотрите кто пришёл на наш праздник.
сценка «Парад овощей»
Хоровод «Огородная – хороводная»
Игра «Собери овощи»(Выбирается две команды, реквизиты:два обруча и две корзины с овощами. Чья команда быстрее перенесет овощи)
Ведущий 1: На празднике Дервиза бросали камешки вдаль со словами:
«Пусть черные дни возвратятся тогда, когда возвратится этот камень»; иными словами — никогда. Возьмите вы по камушку и бросьте вдаль.
Ведущий 2: На этом наш праздник окончен.
Дети прощаются и выходят из зала.
