Лариса Самарина
Театрализованное представление «Сказка куколки» в старшей группе детского сада
В день рождения просветителя чувашского народа, основателя новой чувашской письменности, основателя и руководителя Симбирской чувашской учительской школы Ивана Яковлева (1848-1930) с 1992 года 25 апреля в Чувашии отмечается День чувашского языка. Чувашский язык, наряду с русским, является государственным языком Чувашской Республики. Дети старшей группы «Семицветик» тоже не остались в стороне. Они подготовили сказку на чувашском языке «Сказка куклы».
Публикация «Театрализованное представление „Сказка куколки“ в старшей группе детского сада» размещена в разделах
Чваш члхи кун ячпе хатрлен уяв сценарий.
Уяв тллев: ачасене халх традицийсене упрама, тван члхене юратса вренме хавхалантарасси, члхе илемпе пуянлхне туйма, пллхе стерме пулшасси.
Пукане юмахе.
Пуранна тет пер пукане. Вал пите ташлама юратна, тет.
Унан печек ача пулна,тет. Пукане,сав ачана пахма, тарса шырама тухса каять. Ака пырать пукане сулпала.
Утсан-утсан, курака тел пулать вал.
- Кар! Аста каян, Пукане тус?
-Тарса-терсе шырама.
-Кар! Хама тыт тарса.
- Тытаса тытатап та, сан юрру-ташшу тепле-ске?Юрласа ташласа катарт эппин.
- Кай, сана тытса пулмастех, санран ача харасах кайе.
Утать пукане сулпала малалла.
Утсан-утсан упана тел пулать вал.
- Аста каян, Пукане тус?
-Тарса-терсе шырама.
- Хама тыт тарса.
- Санан юрру-ташшу тепле-ске?
- Кай, сана тытса пулмастех, санран ача харасах кайе.
Утать пукане сулпала малалла.
Утсан-утсан тилене тел пулать вал.
- Аста каян, Пукане тус?
-Тарса-терсе шырама.
- Тарса-терсе хам пулам.
- Санан юрру-ташшу тепле-ске?
-Паппани, паппани
Пурнеске пек пукани.
Шанкар-шанкар тенкисем,
Чанкар-чанкар тенкисем. (2раза)
-Ай, сан юрру хитре-ске тата юрласа катарт-ха?
-Лайахрах юрлама шулкеме сук сав.
-Хаманне хывса парам эппин.
(кукла отдает свое ожерелье лисе, лиса начинает петь песню и быстро убегает)
-Ай-ай! Ай-Ай! Улталаре, улталаре!
Лариса Самарина | Все публикации
