Надежда Ионова
Сценарий спектакля по мотивам рассказов Юлии Пучковой «Reddy’s Funny Stories» для дошкольников
На сцене три спящих котенка : белый с розовым носиком и розовыми ушками (Pinky, рыжий (Reddy) и черный (Blackie). Вдруг первым просыпается Reddy и зовет Blackie шепотом
Reddy :
- Blackie, wake up! It’s Pinkie’s birthday now! Let’s make presents for her!
Blackie :
- What we will to make?
Reddy :
- I have got a good idea. Let’s lay the table and call our Pinky. We must sing a song for her!
Blackie :
- Oh! It’s very good! But the first wash up! Звучит вступление к песне и все исполняют песню игру «I wash my hand.»
Публикация «Сценарий спектакля по мотивам рассказов Юлии Пучковой „Reddy’s Funny Stories“ для дошкольников» размещена в разделах
- Сценарии праздников. Развлечения, досуги, утренники
- Театр. Театрализованная деятельность
- Театрализованная деятельность. Сценарии
- Темочки
- Конкурс для воспитателей и педагогов «Лучший мастер-класс» март 2021
Потом они подходят к столу, весело накрывают, напевая:
- Help our Pinky lay the table
With a knife and fork and spoon!
Help our Pinky lay the table
With a cup and vase and plate!
Просыпается Pinky от веселого пения на кухне, ПОГТЯГИВАЕТСЯ, УЛЫБАЕТСЯ, ВСПОМИНАЯ, ЧТО СЕГОДНЯ У НЕЕ ДЕНЬ РОЖДЕНИЯ И ИДЕТ НА КУХНЮ. Там она встречает котят и говорит:
Pinky :
- Good morning, my dear brother! What do you do?
Reddy and Blackie :
- Oh! Happy birthday, dear Pinky! Исполняют песню о дне рождения. Happy birthday to you
- Happy birthday to you
- Happy birthday dear Pinky
- Happy birthday to you!
- Pinky :
- I am thank you my friends
- I am thank you my friends
- I am thank you my dear
- I am thank you my friends!
I invite you to my birthday! Let’s lay the table together and begin!
Reddy and Blackie :
- OK! We are ready
Very well
We are ready
Lay the table!
Ведущий: котята дружно накрывают на стол, помогая друг другу и напевают:
These are Pincy’s knives and forks,
This is Pincy’s table,
This is Pincy’s looking glass,
This is Pincy’s chair!
These are Reddy’s knives and forks,
This is Reddy’s table,
This is Reddy’s looking glass,
This is Reddy’s chair!
These are Blackie’s knives and forks,
This is Blackie’s table,
This is Blackie’s looking glass,
This is Blackie’s chair.
Раздается стук в дверь, котята спрашивают:
- Who are you?
Who are you?
Tell my please!
Who are you?
Who are you?
We miss you!
Mrs. Paw :
- It’s me, Mrs. Paw
- I love, love, love
- I love my dear children!
- I love you very much!
Подходит к имениннице и поздравляет ее с песенкой, потягивая праздничный торт со свечками:
Mrs. Paw :
It’s a birthday cake!
-I wish you to be clever!
Котята повторяют, напевая:
-We wish you to be clever too!
Mrs. Paw :
-I wish you to be healthy!
Kittens :
-We wish you to be healthy too!
Mrs. Paw :
-I wish you to be beautiful!
Kittens :
-We wish you to be beautiful too!
Ведущий:
Котята приготовили свои подарки тоже и преподнесли их имениннице:
Reddy :
-This is my present for you! It’s a box of chocolates!
Blackie :
- This is my present for you! It’s a ball!
Pinky :
-I make tea for us! Let’s drink tea and eat a birthday cake together!
Она раскладывает каждому по кусочку и говорит:
- a slice (peace) cake for you! Enjoy, please!
Котята отвечают:
- Thank you! Thank you! Thank you very much!
Mrs. Paw :
I go to my baby son! Good by, my dear children!
Kittens :
- Have a nice day! Good luck! Good luck!
Pinky (берет в руки красный мяч-шарик и предлагает всем поиграть) :
-Let’s play together!
Kittens :
- Yes! We do!
Котята перебрасывают мяч друг другу со словами:
-Сatch a ball!
-I throw! Catch my (your, this) ball!
И вдруг, красивый красный мяч (шарик) лопается от коготков и зубок развеселившихся котят.
Именинница плачет.
Kittens (под аккомпанемент к песне «Добрый жук») :
- Please, don’t cry!
-We can go and play in the garden!
-We can play with apples! The first we help pick up our apples and put them into basket.
Котята поют песенку «We go to our garden!» и песенку о лете «A summer day»(под аккомпанемент к песне «Добрый жук») :
Come, me children, come away
For the sun shines bright today;
Little children, come with me,
Birds and brooks and flowers see;
For it is a pleasant day,
Let us make a merry ring,
Talk and laugh and dance and sing!
Quickly, quickly, come away,
For it is a pleasant day!
Blackie (карабкается на дерево и повторяет считалку) :
- One, and two, and three
I go up the apple-tree,
One, and two, and three,
All the apples fall on me.
Яблоки с дерева рассыпаются по траве, Raddy :
One little apple is on the tree,
Two little apples are for you and for me,
Three apples are by the door,
And four apples are on the floor,
The apples are good and sweet,
Can you count them all, Pinky?
Pinky :
- There are a lot of apples on the grass! I have got 10 apples! We can work and play with the apples!
Котята собирают яблоки и перебрасывают их друг другу. Pinky ловит яблоки и складывает в корзину. Все поют песенку «Little Kittens» :
- Five little kittens hid behind the door,
One walked out, then there were… (four)
Four little kittens climbed up the tree.
One jumped down, then there were (three).
Three little kittens found a boat of blue,
One sailed away, then there were… (two).
Two little kittens were sitting in the sun,
One fell asleep, then there was… (one,
One little kitten visited to zoo,
Now there are no kittens left to play with you!
Котята собирают яблоки в корзину и дружно считают, получается – 20 штук.
Берут корзину и идут в дом, где их уже ждет мама, которая к вечеру пришла с работы.
Все днем хорошо потрудились и приглашаются к праздничному столу. Мама раздает презенты для каждого (леденецы-звездочки, а для Пинки – особый подарок: говорящая на английском языке кукла.
Pinky :
- Thank you! My dear mother! This doll is my new clever and beautiful friend!
Пинки качает куклу, поет колыбельную и котята исполняют вальсообразные движения со звездочками-леденцами, имитируя ночное небо и в конце кружатся и тихо засыпают под красивую мелодичную музыку «Twinkle, twinkle, little star» :
- Twinkle, twinkle, little star,
How I wonder what you are.
Up above the world so high,
Like a diamond in the sky! –
Twinkle, twinkle, little star,
How I wonder what you are.
Музыка затихает и котята, усевшись вокруг своей мамы и положив лапки под щечки, сладко засыпаю. Все исполнители ролей и зрителя подпевают хором колыбельную «Twinkle, twinkle, little star».
ПРИЛОЖЕНИЕ №1
Музыкальная игра
Five little kittens
Five little kittens hid behind the door,
One walked out, then there were… (four)
Four little kittens climbed up the tree.
One jumped down, then there were… (three).
Three little kittens found a bout of blue,
One sailed away, then there were two… (two).
Two little kittens were sitting in the sun,
One fell asleep, then there was… (one).
One little kitten visited the zoo,
Now there are no kittens left to play with you.
ПРИЛОЖЕНИЕ №2
Песня
Happy birthday
- Ведущий: котята принесли подарки для Pinky. So, Blackie’s present is a small red ball. Reddy present is a box of chocolates, Mrs. Paw visits in the morning and gives Pinky a big birthday cake.
Kittens play with new red ball and sing together :
Гости поздравляют и вручают подарки, напевая:
Happy birthday to you
Happy birthday to you
Happy birthday dear Pinky
Happy birthday to you!
Pinky :
I am thank you my friends
I am thank you my friends
I am thank you my dear
I am thank you my friends
